外國語學院介子學術講壇
第三十三講
題目:《歌中自有言如玉,歌中自有黃金句》——談談聽歌學越南語和越南文化
主講人:譚志詞教授(信息工程大學)
主持人:盧錦纓博士(廣西大學)
時間:2020年10月16日(星期五)16:00-18:00
地點:廣西大學君武樓第二會議室
提綱:一緣起:從人才培養說起
二聽歌學越語語音
三聽歌學越語詞匯:擬聲詞、疊音詞、新詞新語等
四聽歌學越語句型:比喻句、句首述補結構、倒裝句、兼語句、雙補語句等
五聽歌學越南文化:歷史、民俗、文化交流等
六幾點建議:聽經典、聽排行榜、聽特色
歡迎廣大師生參加!
主講人簡介
譚志詞,男,廣西來賓壯族人,越南語本科,歷史學博士,外國語言文學博士后。現為信息工程大學洛陽外國語學院越南語教研室教授、博士生導師,中國非通用語教學研究會越南語分會副會長。1968年2月生,長期從事越南語教學和越南語言文化、中越關系等問題研究,先后獲得2個國家社科基金課題(2008年《明清時期中國與越南佛教關系研究》、2019年《一帶一路視域下越南漢字碑刻發展史研究》),在《世界宗教研究》、《宗教學研究》和越南《歷史研究》、《漢喃雜志》等國內外學術刊物發表論文40多篇,其中有3篇論文被《人大報刊復印資料》全文轉載,出版有《基礎越南語》(1-4冊)、《高級越南語》、《越漢翻譯教程》等多套教材。